Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

regulatory signs

  • 1 regulatory signs

    авто
    Дорожные знаки прямоугольной формы с надписью на белом фоне, например, "обгон запрещен" [‘DO NOT PASS’] или "скорость ограничена 50" (милями в час) [‘SPEED LIMIT 50’]. Часть этих знаков (круглый знак, вписанный в прямоугольное поле) соответствуют российской категории "запрещающие знаки". Все знаки этой категории носят обязательный характер

    English-Russian dictionary of regional studies > regulatory signs

  • 2 road sign

    авто
    Дорожные знаки в США отличаются от европейских, несмотря на то, что США участвует в соответствующих международных конвенциях. Кроме формы и цвета, большую роль играет надпись на знаке. К основным знакам относятся: "стоп" [ stop sign], "главная дорога" [ yield sign], регулирующие [ regulatory signs], предупреждающие [ warning signs], дорожные указатели [ destination signs], маршрутные [ route signs] и другие знаки.

    English-Russian dictionary of regional studies > road sign

  • 3 sign types

    1. виды знаков

     

    виды знаков
    типы указателей

    Классификация знаков по их назначению, например, указательные знаки, регулирующие знаки и т.д.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    sign types
    Terms defining the different uses of signs, such as directional versus regulatory.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sign types

См. также в других словарях:

  • Regulatory sign — Regulatory signs are traffic signs intended to instruct road users on what they must or should do (or not do) under a given set of circumstances. The term regulatory sign describes a range of signs that are used to indicate or reinforce traffic… …   Wikipedia

  • Road signs in the Republic of Ireland — mostly differ from the traffic signs used elsewhere in Europe. Directional signage is similar to that of the United Kingdom, but is bilingual. Distances are in kilometres, unlike in the UK where Imperial measurements are still used. Apart from… …   Wikipedia

  • Road signs in the United Kingdom — conform broadly to European norms, though a number of signs are unique to Britain and direction signs omit European route numbers. The system currently in use was developed in the late 1950s and the early 1960s by the Anderson Committee, which… …   Wikipedia

  • Comparison of European road signs — Example of Swiss sign near Lugano Despite an apparent uniformity and standardization, European traffic signs presents relevant differences between countries. However most European countries refer to the 1968 Vienna Convention on Road Signs and… …   Wikipedia

  • Driver location signs — A driver location sign (large and blue) and a distance marker post (smaller, with a red reflective stripe) on the A38 in the West Midlands Driver location signs are English highway route markers, first introduced in 2003, that complement distance …   Wikipedia

  • Traffic sign design — Any tasks involved in the process of designing a traffic sign. Traffic signs give you important information about the law, warn you about dangerous conditions and help you find your way. These signs vary depending upon their use; they use… …   Wikipedia

  • Traffic sign — Most countries post signage, known as traffic signs or road signs, at the side of roads to impart information to road users. Since language differences can create barriers to understanding, international signs using symbols in place of words have …   Wikipedia

  • Mandatory sign — German mandatory road sign indicating pass on right . Mandatory signs are road signs which are used to set the obligations of all traffic which use a specific area of road. Unlike prohibitory or restrictive signs, mandatory signs tell traffic… …   Wikipedia

  • Warning sign — redirects here. For other uses, see Warning Sign (disambiguation). For a sign on a vehicle or building relating to it or its contents, see placard. A traffic warning sign is a type of traffic sign that indicates a hazard ahead on the road that… …   Wikipedia

  • Signage — A sign, just to the south of the Las Vegas Strip, welcoming visitors to Las Vegas Signage is any kind of visual graphics created to display information to a particular audience. This is typically manifested in the form of wayfinding information… …   Wikipedia

  • Manual on Uniform Traffic Control Devices — Cover of 2009 edition The Manual on Uniform Traffic Control Devices (MUTCD) is a document issued by the Federal Highway Administration (FHWA) of the United States Department of Transportation (USDOT) to specify the standards by which traffic… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»